En SafeRent entendemos perfectamente los deseos y necesidades de nuestros clientes.
Con nosotros podrás seguir disfrutando de tu apartamento siempre que tú decidas, y mientras no puedas hacerlo, nosotros te ayudaremos a gestionarlo, cuidarlo y mantenerlo, para ayudarte a rentabilizar tu apartamento de forma segura y estable.
Tu apartamento estará listo y disponible siempre que decidas volver de vacaciones.
[:en]
At SafeRent we fully understand the wishes and needs of our customers.
With us you can continue to enjoy your apartment whenever you decide, and as long as you can’t do it, we’ll help you manage, take care of it and maintain it, to help you monetize your apartment safely and stablely.
Your apartment will be ready and available whenever you decide to return from vacation.
[:fr]Chez SafeRent, nous comprenons parfaitement les souhaits et les besoins de nos clients.
Avec nous, vous pouvez continuer à profiter de votre appartement quand vous décidez, et tant que vous ne pouvez pas le faire, nous vous aiderons à gérer, prendre soin de lui et de le maintenir, pour vous aider à monétiser votre appartement en toute sécurité et stable.
Votre appartement sera prêt et disponible chaque fois que vous décidez de revenir de vacances.
[:de]Bei SafeRent verstehen wir die Wünsche und Bedürfnisse unserer Kunden voll und ganz.
Bei uns können Sie Ihre Wohnung weiterhin genießen, wann immer Sie sich entscheiden, und solange Sie es nicht tun können, helfen wir Ihnen, sie zu verwalten, zu pflegen und zu pflegen, um Ihnen zu helfen, Ihre Wohnung sicher und stabil zu monetarisieren.
Hre Wohnung wird bereit und verfügbar sein, wenn Sie sich entscheiden, aus dem Urlaub zurückzukehren.
[:ca]En SafeRent entenem perfectament els desitjos i necessitats dels nostres clients.
Amb nosaltres podràs continuar gaudint del teu apartament sempre que tu decideixis, i mentre no puguis fer-ho, nosaltres t’ajudarem a gestionar-lo, cuidar-lo i mantenir-lo, per a ajudar-te a rendibilitzar el teu apartament de manera segura i estable.
El teu apartament estarà llest i disponible sempre que decideixis tornar de vacances.
[:]